top of page

Finding Jobs in Language Translation and Interpretation

Despite all the fantastic tools and apps out there, there is still a high demand for people that can speak more than one language and provide precise translations and interpretations. The language translation industry is one of the few that is still reporting growth this year. Language translators are necessary in many job settings.

Because of the current pandemic, many companies can no longer travel to meet with their international clients in controlled environments. This lack of travel does not mean that meetings have stopped, thereby creating a higher demand for language translators. If you speak two languages natively or are a Foreign Language graduate, there are job opportunities with the government, courts, multinational corporations, education, consultancy firms, and many other areas.

What Do Translators Do?

Interpreters and Translators are technically different professionals, but they both require being able to speak and write text between languages. Translators translate materials from another language to their native language. The translation may also require taking notes or interpreting texts. Translators find work in a wide range of sectors, from medicine to education to politics and everything: technically any industry that makes use of multinational languages. You can either run a freelance business or work for an agency or be employed by a company. Translators have flexible schedules and typically have their schedules.

Becoming a Translator

Be proficient in your source language

This requires learning the language extensively, including technical words. If you’re looking for work in a particular industry, find out the languages most commonly used there. Diplomats use mostly Arabic, Chinese, French and Spanish for example so this gives you an idea of what to learn

Get trained professionally

Being fluent doesn’t make you skilled enough to be a translator. Some bodies provide specialized training for translations such as the American Translators Association (ATA).

Get certifications

The ATA gives you a special certificate and designation that you can use on your resume, website, and other materials. These are some of the critical keywords that a resume ATS optimization software like the Jobalytics Chrome App will help you ensure are present in your resume.

Get practical experience

Put your resume together and share it around to look for opportunities in your desired industry so you can get some practical experience. You can use a resume analyzer like the Jobalytics Chrome App to ensure your resume passes the ATS filters that most organizations use.

Career opportunities in Language Translation and Interpretation

Court interpreters

Federal courts in bilingual areas pay top dollar to their interpreters. You will, however, need to pass the written and oral Federal certification exam to work in the courts.

Book Translator

Help book publishers to translate their books, manuscripts, and content into another language. Editing experience and an extensive vocabulary are helpful.

Medical Interpreter

Help hospitals, health organizations, and facilities for communicating with their non-English speaking staff or patients or family members. Contact hospitals around you and medical services companies with your resume for consideration.


Working as a translator is an excellent career for people who are proficient in languages. It’s a great way to get involved in career paths that encompass law, medicine, politics, etc. Flexibility also allows you to maintain the right work-life balance while making a good living. Whatever you do, you can count on the Jobalytics Chrome App to help you optimize your resume to find a job in language translation. To learn more, visit Jobalytics.


Recent Posts

See All


How does Jobalytics Work?
bottom of page